Melacak Tathagata – orang Yahudi yang kembali dengan kepala Oloferin

Christopher Francis – Vatikan

Pelayan itu memasukkan kepala Oloferin, yang menurutnya telah terpenggal, ke dalam tas bekalnya. Kemudian mereka keluar bersama untuk berdoa seperti biasa. Mereka melewati perkemahan, mengitari lembah, dan mendaki gunung ke Bethulia hingga mencapai gerbangnya. Dia memanggil dari jauh ke penjaga pintu: “Buka, buka pintunya.” Tuhan, Tuhan kita, menyertai kita. “Dia menunjukkan kekuatannya kepada Israel hari ini dan kekuatannya melawan musuh-musuh kita,” teriaknya.

Ketika penduduk kota itu mendengar suara orang Yahudi itu, mereka bergegas ke pintu dan memanggil para tua-tua. Semua orang berlari bersama dari muda hingga tua. Mereka tidak percaya apa yang terjadi pada Judith. Mereka membuka gerbang dan menyambut para wanita. Mereka menyalakan api, menyalakan lampu, dan berdiri di sekeliling mereka. Kemudian Judith berkata kepada mereka dengan suara nyaring: “Puji Tuhan. Terima kasih Tuhan . Dia melimpahkan rahmat-Nya kepada bangsa Israel. “Saya telah menghancurkan musuh-musuh kita malam ini dengan tangan saya sendiri,” katanya.

Kemudian dia mengeluarkan kepala Olubrin dari tas dan menunjukkannya kepada mereka, sambil berkata: “Inilah kepala Olubrin, panglima tentara Asyur! Ini puisinya! Dan di bawahnya dia jatuh koma. Tuhan potong dia dengan tangan seorang wanita. Perintah ada pada Tuhan! Dialah yang menyelamatkanku dalam perjalananku. Penampilankulah yang menipu dia dan menghancurkannya. ” “Dan dia tidak berdosa terhadapku sehingga aku harus menjadi najis atau najis.”

Seluruh rakyat berada dalam kesusahan besar; Dia menundukkan kepalanya dan berdoa kepada Tuhan, sambil berkata: “Terberkatilah engkau, Tuhan kami!” Mereka serentak meneriakkan: “Anda telah menghancurkan musuh-musuh rakyat Anda hari ini.”

Wanita yang membutuhkan itu berkata kepada orang Yahudi itu: Putriku, kamu lebih diberkati Tuhan daripada semua wanita di dunia. Puji Tuhan, Pencipta langit dan bumi! Dialah yang memimpinmu untuk memenggal pemimpin musuh kami. Imanmu tak pernah lepas dari ruh mantra yang mengingat kekuasaan Tuhan. Semoga Tuhan memberi Anda ketenaran untuk ini; Untuk memenuhi Anda dengan berkah; Karena Anda mempertaruhkan hidup Anda ketika rakyat kami tertindas; Anda telah berbuat baik di hadapan Tuhan kami dan mencegah kejahatan yang akan menimpa kami.” Dan semua orang berkata kepadanya: Biarlah.